When you install the ManageWP plugin, you can configure it to be hidden from view so the client website won’t accidentally remove it.
This also hides the plugin from you and, in the case that you want to remove it, makes it slightly more painful than it needs to be.
Simply add the following query parameter on the plugins page to reveal it:
?showWorker=1
This will reveal the plugin so you can manage it.